TIMIDE ET GAUCHE, L'ANGLAIS HENDERSON DORES, 40 ANS, EXPERT EN TABLEAUX, ADORE L'AMERIQUE OU IL SONGE A REFAIRE SA VIE. UNE MISSION D'EXPERTISE CONFIEE PAR SES PATRONS L'ENVOIE DANS LE SUD PROFOND DES ETATS-UNIS... UN DIVERTISSEMENT AUTOUR DES MOEURS ET COUTUMES D'UN PAYS QUE L'AUTEUR, A TRAVERS LE REGARD AFFOLE DE SON EMBLEMATIQUE ANTI-HEROS, CONTEMPLE D'UN OEIL TENDRE, MAIS LUCIDE.